Page 5 - Grand Selection 2021
P. 5
GRAND SELECTION 05
IMAGINE WHAT
THIS FLOOR
COULD DO FOR
YOUR HOME
DE Die Designs der GRAND SELECTION Produktlinien haben
ein grosses Vorbild: den Naturholzboden. Und diesem Vorbild
sehen sie verblüffend ähnlich. GRAND SELECTION sieht nicht
nur aus wie ein wertvoller Massivholzboden, es fühlt sich
auch so an. Decor und Struktur sind in einzigartiger Perfektion
aufeinander abgestimmt.
EN The designs of the GRAND SELECTION product ranges IT I design delle linee di prodotti GRAND SELECTION hanno
have a great role model: natural wood flooring. It looks un esempio eccezionale a cui ispirarsi: il pavimento in legno
amazingly similar to this role model too. Looks and feels naturale. E a questo sono veramente molto somiglianti.
like a precious hardwood floor – unrivalled in depth L’aspetto e la sensazione sono quelli di un prezioso pavi-
and precision of how the texture meets perfectly with mento in legno massiccio – impareggiabile per la profondità
the decor. e la precisione del perfetto connubio di struttura e decoro.
FR Les designs des gammes de produits GRAND ES Los diseños de las líneas de productos de GRAND
SELECTION s’inspirent d’un modèle exemplaire: le parquet SELECTION tienen un gran modelo: el suelo de madera
massif. Ils ressemblent d’ailleurs étonnamment à natural. Y muestran un parecido asombroso con este mode-
ce modèle. Il ressemble à s'y méprendre à un plancher lo. Tiene la apariencia y el tacto de un valioso suelo de
en bois dur précieux – profondeur et précision inégalées madera dura – sin rival en cuanto a profundidad y precisión
pour une structure en harmonie avec le décor. de coincidencia perfecta entre el decorado y la veta.
PT Os designs das linhas de produtos GRAND SELECTION
possuem um enorme modelo: os pavimentos naturais em
madeira. E os produtos são espantosamente semelhantes
a este modelo. Pavimento de madeira de qualidade supe-
rior, tanto no aspeto como na perceção – incomparável na
forma como a estrutura casa bem com o padrão da madeira.
ANTIBACTERIAL SURFACE
DE Die GRAND SELECTION Produkte von KRONOSWISS haben standardmässig eine antibakterielle Oberfläche.
EN The GRAND SELECTION products from KRONOSWISS have an antibacterial surface as standard.
FR Les produits GRAND SELECTION de KRONOSWISS ont en série une surface antibactérienne.
IT I prodotti GRAND SELECTION di KRONOSWISS sono dotati di serie di una superficie antibatterica.
ES Los productos GRAND SELECTION de KRONOSWISS tienen por defecto una superficie antibacteriana.
PT Os produtos GRAND SELECTION da KRONOSWISS têm superfície antibacteriana de série.
